Çevir Fransızca Arapça مناطق تعليمية

İlgili Sonuçlar

• pensionnaire (n.)
  طَالِب يَسْكُن دَاخِل الْمُؤَسَّسَة التَّعْلِيمِيَّة
  daha fazlası ...
• el zonage (n.) , m
  تحديد المناطق
  daha fazlası ...
• zoner (v.)
  قسم إلى مناطق
  daha fazlası ...
• poinsettia (n.)
  يَنْبُتُ فِي الْمَنَاطِق الِاستِوَائِيَّة
  daha fazlası ...
• marsault (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  daha fazlası ...
• marseau (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  daha fazlası ...
• moyen-orient (n.) , {geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْجَنُوبِيَّة الْغَرْبِيَّة كالسعودية {جغرافيا}
  daha fazlası ...
• saule (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  daha fazlası ...
• proche-orient (n.) , {geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  daha fazlası ...
• ours (n.) , {zool.}
  حَيَوان ضَخْم الْجُثَّة يَعِيش فِي الْمَنَاطِق الْجَلِيدِيَّة {الحيوان}
  daha fazlası ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  daha fazlası ...

örneklerde

• c) Éducation dans les zones dépourvues;
  ج) توفير التعليم للمناطق المحرومة
• Les unités sanitaires scolaires organisées par le Ministère de l'éducation apportent des services de santé scolaire conformément aux principes de droit à la vie, à la survie et au développement énoncés à l'article 6 de la Convention relative aux droits de l'enfant.
  - الإشراف على برامج الصحة النفسية والعقلية والاجتماعية للطلاب ونشر الوحدات الإرشادية النفسية في جميع المناطق التعليمية.
• Les programmes et services d'éducation alternative font partie d'un continuum en matière d'intervention auprès de tous les élèves mis en place par les districts scolaires.
  وتمثل برامج وخدمات التعليم البديل جانبا من سلسلة متصلة من تدخلات المناطق التعليمية لخدمة جميع الطلبة.
• Le taux d'utilisation des soins prénatals varie selon les régions et le niveau d'éducation des femmes.
  ويختلف استخدام خدمات الولادة باختلاف المناطق وخلفية التعليم.
• Les autres activités de prévention de la violence visent particulièrement les districts scolaires qui comptent une grande proportion d'Autochtones, d'immigrants et de membres de minorités visibles.
  وتركز الأنشطة الأخرى لمنع العنف على المناطق التعليمية التي تضم نسبة كبيرة من الشعوب الأصلية والمهاجرين والأقليات الظاهرة.
• Niveau de scolarisation en milieu urbain
  نسب أعداد الملتحقين بالتعليم في المناطق الحضرية
• Dans ce cadre, L'UNICEF avec le projet « Ecole amie des enfants, amie des filles » intervient dans les Zones d'Education Prioritaires pour diminuer les redoublements et les abandons scolaires des garçons et des filles.
  وفي هذا الإطار تقوم اليونيسيف، عن طريق مشروع ”المدرسة الصديقة للأولاد والصديقة للبنات“، بالتدخل في المناطق التعليم ذات الأولوية لتقليل معدلات الإعادة وترك المدارس لدى الأولاد والبنات.
• Osservatorio per la Communicazione Culturale e l'Audiovisivo nel Mediterraneo e nel Mondo
  أكاديمية تعبئة المناطق الريفية والحضرية عبر التعليم
• Organizatioa Pentru Apararea Drepturilor Omuluis
  أكاديمية تعبئة المناطق الريفية والحضرية عبر التعليم
• Dans les zones rurales, on offre aux femmes la possibilité d'apprendre à lire, écrire et compter.
  وهناك في المناطق الريفية تعليم يستهدف بصورة محددة المرأة لمحو الأمية بينهن.